@KateSherrod Yeah, ebooks have made typographical weirdness MUCH harder to deal with. You sometimes get graphics but for embedded stuff, at least with short stories, there’s usually a request to conventionalize things, which is too bad!
As an audiobook, it’s a challenge, for sure!