@JustinHowe “I wasn’t born yesterday.”
“Like shooting fish in a barrel.” (Ok, a simile.)
Using “playing whack-a-mole” or “cat herding” for appropriate work-related tasks.
“… eyes in the back of his/her/their head.”
“If the creek don’t rise,” for, “Barring any unforeseen circumstances.”